SILENT HILL REVELATIONS: DIFERENCIAS ENTRE LA PELÍCULA Y LOS VIDEOJUEGOS

Hoy os traigo las diferencias y similitudes que hay entre la segunda película de Silent Hill y sus juegos. Comenté en el reportaje anterior a éste, que las películas sobre videojuegos son un tema bastante polémico y que la que se hizo de Silent Hill gustó especialmente. Sin embargo, no es oro todo lo que reluce y tras un gran éxito, hay un gran desastre, el cual sería nombrado como Silent Hill: Revelations 3D.

El procedimiento será el mismo que en el primero: Empezaré con los personajes, hablando de ellos (en este caso los nombres son los mismos) y después comentaré las diferencias. Esta película narra una historia que sigue la línea argumental de Silent Hill 3, pero con tantas libertades que este post va a ser notoriamente más corto.

Heather Mason: Encarna al personaje del mismo nombre con una apariencia muy bien recreada, pero con una personalidad un poco más asustadiza. Sin embargo, la diferencia importante es su origen. La del juego es el resultado de la unión de Alessa y Cheryl renacidas en un mismo ser, mientras que la de la película es la propia Sharon con el nombre cambiado.

Harry Mason: En este caso el papel es interpretado por el padre, quien es Christopher Da Silva, pero que también se ha cambiado el nombre por del personaje original. Ni se parecen, ni son diferentes, son hombres blancos de pelo moreno y complexión media. No tendrán mayor desarrollo, aunque en la película Harry no acaba muerto.

Vincent: Este es el claro ejemplo de darle un nombre a un personaje que prácticamente nada tiene que ver que su representación original. En el juego es un hombre adulto, que fue criado junto a Claudia Wolf para convertirse en sacerdote de La Orden. En la película es el primogénito adolescente de Claudia, cuyo papel junta el de Douglas Cartland, rastreando y llevando a Heather a Silent Hill, y en ocasiones el del personaje al que hace referencia en lo relativo a conocimientos sobre el culto y Silent Hill.

Douglas Cartland: En apariencia son muy similares. Ambos tienen el clásico aspecto de un investigador privado de película: blanco, cincuentón y desaliñado con gabardina y sombrero. Tienen la misma labor, que es la de encontrar a los Mason por encargo de Claudia.

Claudia Wolf: Aunque a nivel de descripción pueden parecer similares porque ambas son mujeres caucásicas de mediana edad que aparentan más años y tienen el pelo rubio, la representación es muy distinta. En Silent Hill 3 parece una vagabunda que se va tornando más siniestra, mientras que la película es una mujer loca con aires de grandeza, ropas demasiado llamativas y con pinta de ser peligrosa. En el filme es hermana de Christabella y sacerdotisa de La Orden, mientras que en el juego es amiga de Alessa y cultista de La Orden.

• 
  
• Misionero: En la película es la versión demoniaca de Claudia Wolf, mientras que en los juegos es solo un monstruo más fuerte de lo normal (un jefe) enviado para matar a Harry, que sólo tiene eso que ver con Claudia.

Dios (Valtiel): Nuevamente hay mucho caos con el tema de a quién rinden culto. Se desvela que es Valtiel. El problema es que en la película no es un ángel fiel a Dios como en los juegos, sino que se supone que es el propio Dios de Silent Hill.

BoogeyMan: Es un enemigo humanoide inspirado en Pyramid Head, que hace el trabajo de Valtiel en la película. Se encarga de mover la oscuridad de Silent Hill para que Alessa encuentre a Heather, a quien posteriormente protege por haber absorbido a Alessa. Valtiel impulsa y mueve el mundo de Silent Hill para que la “heroína” avance a su destino y si muere, es recogida y “salvada” por éste.

La película comienza al igual que su contraparte, es decir, con una pesadilla en el Parque de Atracciones Lakeside, pero hasta aquí llega la similitud. Mientras que en el juego hacemos un recorrido por un parque de atracciones creado exclusivamente para esa función, el del filme parece más bien una explanada donde han situado un montón de atracciones (ejemplificándome, Port Aventura y el típico parque de diversiones que se pone en fiestas de pueblo). Además, en la gran pantalla se muestra a La Orden, a Dark Alessa y a Heather muriendo quemada, mientras que originalmente solo está Heather, quien puede morir de varias maneras y es acechada por diversos monstruos.

Hay un sueño exclusivo de la película que sucede justo después, en el que el misionero mata a Harry Mason, referenciando al juego, ya que esto solo ocurre en este último medio.

La historia en sí empieza con el primer día de clase de Heather en su quinto colegio. Conocerá a Douglas de camino y dentro a Vincent, quien también es nuevo en clase. Dentro del colegio, Heather tendrá una visión del bullying que recibía Alessa, después verá el Otro Mundo y a un monstruo del mismo, Lying Figure. Vincent la sacará de la visión e intentará hacerse amiga de ella. Fuera, verá que Douglas la está siguiendo y llamará a su padre con quien quedará en el centro comercial. Sin embargo, Harry es raptado. Todo es pura invención de la película, puesto que nunca vemos el insti y el juego inicia en el centro comercial, donde conocerá a Douglas, aunque no a Vincent, quien no aparece hasta viajar a la versión demoníaca del edificio de apartamentos.

Dentro del centro comercial Heather empezará a tener visiones que mezclan el mundo real y el Otro Mundo. A continuación, verá a Douglas y empezará una pequeña persecución que acabará con ellos en un sótano, donde le contará a Heather que ha sido contratado para encontrarlos a ella y su padre. En Silent Hill 3 Heather también huye de Douglas, pero lo hace a través de unos baños para acabar inmersa en el Otro Mundo. Después de eso no vuelve a hablar con él hasta salir del centro comercial.

Durante la conversación se revela que ha sido contratado por La Orden de Valtiel, culto que existió en los juegos, pero del que no se sabe especialmente mucho. Además de ser una orden distinta a la original: En el juego se adora al Dios de Silent Hill, mientras que en la película se adora Valtiel como una deidad, cuando en los anteriores es un ángel al servicio del Dios mencionado. Curiosamente es la misma Orden en la precuela, pero que, por falta de acuerdo, parece una totalmente distinta.

Al terminar de hablar, aparecerá el misionero y cortará los dedos al investigador, lo que hará que Heather lo socorra. Después bajan por un ascensor, pero antes de salir, Douglas es capturado y asesinado por el misionero. En consolas solo muere en el final alternativo a manos de Heather oscura y en ningún momento hace contacto con el misionero. A partir de aquí su papel será tomado por Vincent. Otro dato es que en ambos casos Heather conoce a Claudia en el centro comercial, solo que en la película es su forma demoníaca, mientras que, en los juegos conversa con ella en su única forma, la humana.

Mason sale ilesa del centro comercial y allí se entera de que Douglas está muerto. Mientras observa cómo la policía se encarga de la escena, Vincent hace acto de presencia. Cuando en los juegos sale del centro comercial, se encuentra con el investigador, mantienen una conversación en la que él le cuenta que ha sido contratado por Claudia y le pide explicaciones sobre los monstruos, pero Heather no sabe qué responder y se marcha al metro.

En el juego la vuelta a casa desde el centro comercial se hace yendo por el metro, luego por uno subterráneo, después por una zona en construcción y al final por un edificio en oficinas, lo que vendría a ser el 25% del gameplay. En cambio, en la película transcurren unos cuatro minutos en los que Heather habla un poco con Vincent hasta que lo deja para entrar a su casa, la cual aquí es unifamiliar y no un edificio de apartamentos.

Dentro del filme se ve que la casa está completamente revuelta, que Harry está desaparecido y que hay una pintada en la pared que pone “Ven a Silent Hill“. Tras esto llega Vincent. Sin embargo, lo ocurrido en el juego es mucho más oscuro: El percal con el que se encuentra Mason es el de un padre muerto y Claudia esperándola en la azotea. Allí hablan y cuando Wolf se marcha, el misionero hace acto de presencia e intenta fallidamente matar a Heather.

En la película los dos jóvenes acaban huyendo de la policía, que busca a Mason por estar implicado en la muerte de Cartland, en dirección Silent Hill, mientras que Douglas llega al apartamento, ayuda a hacer un funeral y la lleva a Silent Hill. Lo único que coincide es que viajan en coche.

De camino al pueblo endemoniado, Harry le cuenta todo lo que descubrió a Heather a través de un cuaderno de notas, que encuentra en la casa junto con un fragmento del sello de Metatron. Después acaban parando en un motel de carretera para descansar, donde se descubre que Vincent es hijo de Claudia, pero antes de que puedan discutir en condiciones, el mundo alterno hace acto de presencia y Claudia-misionero rapta a su hijo, no sin antes éste decirle que busque a su abuelo Leonard para completar el sello. Tras el suceso, la protagonista aparece por arte de magia muy cerca del pueblo.

En el juego Heather viaja con Douglas y son guiados por Vincent, quien ha estado hablando con el inspector y le ha dicho que busquen a Leonard al llegar a Silent Hill. De camino, ambos entablan conversación y la joven le cuenta a Cartland que lo que ocurrió en el primer juego a través de lo que descubre en el diario de su padre. Se separan tras llegar a un motel de Silent Hill para investigar.

Al igual que pasaba en el filme anterior, se puede ver que la ciudad no está deshabitada como en los juegos. Tras andar un poco, Heather conocer a Dahlia, quien en la película nada tiene que ver con la que conocemos de PSX. La mujer le cuenta sobre su origen y nacimiento, pero hablan poco porque la oscuridad hace acto de presencia. Por el contrario Mason en los juegos descubre su origen gracias al cuaderno de Harry.

Huyendo, la joven llega a un almacén de maniquíes, donde es acechada por algo oscuro. Es una referencia a la pequeña habitación llena de maniquíes que aparece en el juego probablemente unida al concepto del jefe Scarlet de Homecoming. Fuera de esto nada tiene que ver, puesto que allí se desvela que la gente es convertida en estos objetos por un monstruo (uno de los mejores de la saga a mi parecer), del cual Heather escapa a duras penas. Toda la zona es exclusiva de la gran pantalla.

Hay otra escena exclusiva más en la que se ve a Claudia hablando con Vincent, mientras Harry está de fondo atado y hay varios cultistas azuzando la situación. Durante la conversación, le dice a su hijo que ha sido corrompido y lo manda al manicomio.

La primera diferencia que encontramos es que en cine se lo trata de manicomio, mientras que en consolas es un hospital, salvo por Homecoming, siendo en este caso el filme el que bebe del juego y no al revés como en la precuela. Sin embargo, en apariencia son bastante similares, salvo por la entrada.

Dentro del manicomio, Heather tarda pocos minutos en encontrar a Leonard, mientras que en la versión del hospital tarda un rato e interactúan inicialmente a través de un teléfono. Se lo encuentra preso y cuando le da el sello de Metatron, éste lo completa introduciéndolo en su pecho y transformándose en monstruo, el cual luego la joven matará arrancándole el artefacto. Originalmente Leonard estaba también encerrado por Claudia, pero no se le ve nunca en su forma humana y tras matarlo, suelta el talismán mencionado, solamente que en este caso siempre estuvo entero dentro de Wolf.

Tras esto es atacada por varios locos que la agarran desde los huecos de sus celdas, lo que provoca que no pueda avanzar. Momento en el que el BogeyMan hace acto de presencia y corta las extremidades de los agresores. Si bien, no hay una escena así en los juegos, existe un momento muy característico cuando subís unas escaleras casi infinitas, donde vemos a Valtiel girando una válvula para que Heather avance al otro mundo.

Tras escapar del verdugo, se esconde al escuchar a unos ruidos extraños. Eran dos miembros de La Orden que llevaban a Vicent atado en una camilla hacia una sala llena de enfermeras, quienes matan a los cultistas. Seguimos en una parte inventada de cero, pero hay que destacar que las enfermas son clavadas a las de Homecoming, que a su vez son una copia de las de la primera película. Posteriormente, Heather lo salva. En los juegos nunca salva ni a Vincent ni a Douglas, además de que Vincent parece estar seguro entre los monstruos, cosa que en el del filme no.

Posteriormente, llegan al Parque de Atracciones de LakeShide, que como ya comenté antes, no se aparece mucho al original. Hay varios peluches y disfraces de Robbie idénticos al de Silent Hill 3. Todo el trayecto que se creó hasta el tiovivo en el juego desaparece al igual que los monstruos, que son sustituidos por miembros de La Orden.

El tiovivo lo gira Pyramid Head, aludiendo a las válvulas que mueve Valtiel. Esto hace que la oscuridad se concentre y aparezca Dark Alessa, que ahora es Alessa y Dark Alessa juntas. Sin embargo, en el juego es la mitad oscura de Heather, aquella que se quedó en el Otro Mundo, un recuerdo conocido como Memoria de Alessa.

Discuten la estancia de la joven en este lugar y se enfrentan de una forma un tanto particular. Se juntan en un abrazo, que indicará quien tiene más poder sobre la otra. Heather gana y Alessa es absorbida por la misma, lo que da lugar a una protagonista muy similar a la del videojuego, quien os recuerdo es la unión de Alessa y Cheryl. En el juego tan solo hay que derrotar cuatro veces a Memorias de Alessa, una por cada arma común que deberías haber recogido durante el gameplay.

Al igual que en la precuela, el final es una bizarrada que se han inventado de principio a fin. En este caso voy a describir primero el juego. En éste, Heather llega a la iglesia del culto y confronta a Claudia, se toma una especie de pastilla y aborta al feto de Dios, que crecía dentro de ella. Entonces Claudia a la desesperada ingiere dicho ser y acaba muriendo, lo que da a lugar la generación de Dios con la ayuda del ángel Valtiel. Después Heather lo mata (Valtiel no presenta oposición curiosamente) y se marcha con Douglas con quien parece que se quedará.

En la película Heather llega al lugar de oración donde está su padre encadenado a lo que podríamos suponer que es una figura de Valtiel, quien recuerdo que aquí es el Dios de Silent Hill y no un ángel-ayudante del mismo. Entonces Heather le da el sello de Metatron a Claudia y esta muestra que es el misionero, lo que hace que llena de ira ataque a Heather. Sin embargo, el BogeyMan lo para y acaba por cortarle la cabeza tras un combate. Al final Heather, Harry y Vincent escapan, pero de camino Harry decide volver para buscar a su mujer y así dar pie a una película que nunca saldría basada en el segundo juego.

Anecdóticamente Heather y Vincent son recogidos por Travis Grady, protagonista de Silent Hill Origins, quien comenta que hace tiempo que no pasaba por ahí. Se desconoce cual es su relación con el pueblo, puesto que, quien salva a Alessa en cine es el policía Thomas Gucci.

¿Quieres saber las diferencias entre la película de Silent Hill y los videojuegos?